In order to view this object you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player

البحث

نصوص مسمارية

                  

نصوص مسمارية

     تأليف: نائل حنون

نبذة

يقدّمُ هذا الكتابُ نصوصاً تاريخيةً وأدبيةًمترجمةً من الأصولِ المسمارية، مع شروحاتٍ وتعليقاتٍ مستفيضةٍ، ويتألّفُ من عشرين نصّاًمسمارياً مدوَّناً باللغتين السومريّة والأكديّة. تختصُّ موضوعاتُ هذه النصوصِ في حقليْالتاريخِ والأدبِ وما يتّصلُ بهما. وكان الدكتور نائل حنّون قد عملَ على ترجمةِ نصوصِهذا الكتابِ بعد أن قدّمَ الترجماتِ العربيةَ المباشرةَ الأولى لنصوصٍ مسماريةٍ أساسيةٍسابقة، ومنها شريعةُ حمورابي، وملحمةُ جلجامش، وقصّةُ الخليقةِ البابليةِ «حينما فيالعلى».

يعودُ تاريخُ النصوصِ التي يضمُّها هذاالكتابُ إلى عصورٍ مختلفةٍ من تاريخِ حضارةِ وادي الرافدين القديمة. وهذا يعني أنهامدونةٌ بلهجاتٍ مختلفةٍ وأشكالٍ مختلفةٍ من الخطّ المسماريّ، وهذا يساعدُ في دراسةِتلك اللهجاتِ والأشكالِ المختلفةِ للعلاماتِ المسمارية. إنّ لكلِّ نصٍّ من هذه النصوصِأهميةً خاصةً، ويقدّمُ معظمُها مفاجأةً في مجالاتِ الدراساتِ اللغويةِ والحضاريةِ والتاريخيةِوالأدبيةِ الخاصةِ بالحضارةِ القديمةِ.


معلومات عن الكتاب

  • تصنيفات: ادب
     
    سنة النشر: 2015
     
    الطبعة: 0
     
    عدد الصفحات: 456
     
    ISBN: 9789776483293
     
    السعر: 14 $


© 2010 دار التنوير - جميع الحقوق محفوظة